Anthologie bilingue de la poésie italienne en france
Une soirée de poésie ! Les coéditrices Ilena Antici et Monica Battisti vous présenteront cette anthologie de poésie bilingue italien-français, née de la volonté de donner visibilité aux nombreux poètes italiens contemporains actifs en France entre les années 1960 et aujourd’hui. Les voix lyriques, toutes différentes, sont unies par leur position liminale entre un passé italien plus ou moins lointain et un présent français, étranger mais pas tout à fait. On réfléchira ensemble autour des notions de l’entre-deux et de la dislocation psycho-géographique, à travers la parole poétique qui l’exprime, la raconte, la réinvente.