Né à Gênes (Italie) en 1961, est poète, romancier et artiste. 
Connu pour ses lectures en public, Claudio Pozzani a participé à plusieurs festivals poétiques internationaux, en Europe, Amérique Latine et Asie.
Ses poèmes ont été traduits en plusieurs langues.
Il organise le Festival International de Poésie de Gênes depuis 1995, ainsi que d’autres manifestations artistiques et culturelles internationales en Europe.
Son dernier CD de poésie La Marcia dell’ombra, sorti en Italie en 2010, est resté pendant trois mois dans le top 20 du classement des radios indépendants italiennes.
Le grand poète et dramaturge espagnol Fernando Arrabal l’a défini « un maître de l’invisible, un débusqueur de rêves, un voleur de feu. Ah ! que son cœur danse dans l’alcôve fêtée… « .

• Cette page déchirée, poésie, Éditions Al Manar, 2012.
• Kate et moi, roman, Éditions La Passe du vent, 2002.
• Saudade & Spleen, poésie, Éditions Lanore, 2000. 2^èmeÉdition en 2004.